Akcja serwisowa Mazda3 i Mazda5

[mcbeth]

Znalazłem coś takiego:
Falsch befestigte Motoren sorgen für Rückrufaktion bei Mazda
Betroffen sind Mazda-3-Modelle, die zwischen dem 26.12.2006 und dem 06.09.2007 hergestellt wurden, und Mazda-5-Modelle, produziert zwischen dem 19.04.2005 und dem 03.09.2007. Insgesamt macht das 14.905 Autos in Deutschland aus. Die Besitzer werden direkt kontaktiert.
Das Problem ist bei den betroffenen Fahrzeugen eine fehlerhafte Schraube an der hinteren Motoraufhängung. Schlimmstenfalls kann sich die Position des Motors durch den Verlust oder das Durchbrechen der Schraube verändern. Dies kann wiederum einen Schaden an den Antriebswellen verursachen.
Nach einer Überprüfung in der Werkstatt muss entweder die Schraube bzw. das Motorlager ausgetauscht werden. Letzteres wird mit etwa 50 Minuten veranschlagt. Bereits vor rund einem Jahr sorgte bei Mazda ein Schraubenfehler für eine Rückrufaktion

[Myjk]

Możesz to w skrócie przełożyć na język polski?

[mcbeth]

Dotyczy modeli 3 i 5 z okresu ..., razem 14905 samochodów, z właścicielami skontaktują się bezpośrednio.

Problem dotyczy wadliwej śruby w [jakim?] zawieszeniu silnika. W najgorszym razie może się zmienić położenie silnika wskutek jej obluzowania lub przełamania (?). To może spowodować uszkodzenia w przeniesieniu napędu. Po sprawdzeniu warsztat musi tą śrubę wymienić. Trwa to ok. 50 minut. I chyba coś piszą, że trzeba to zrobić przed upływem roku (?).

[cristow]

Witam.

Wiec pochwale sie ze mam tą "akcje" już za sobą :–)

Zrobili mi ją przy okazji wymiany Intercoolera :–)

Akcja dotyczy sprawdzenia i dokręcenia śruby mocowania poduszki powietrznej skrzyni biegów – w Mazdzie 5 znajdujacej sie pod Akumulatorem.

wszystko pieknie i skłądnie w ASO w Gorzowie ...

[Myjk]

poduszki powietrznej

Jakiej?

[cristow]

Poduszka zawieszenia skrzyni biegów – a poduszki z reguły są powietrzne ;–)

Zbieżność nazw ...

[tomekrvf]

a poduszki z reguły są powietrzne ;–)

Raczej hydrauliczne

[Jaksa]

Oj.....czepiacie sie , wiadomo o jakie "jaski"chodzi

[ntgale]

I chyba "nasi" też coś o tym wiedzą LINK

[magic123]

czy jezeli mam mazde 5 kupiona w uk to tez mnie ta akcja obowiazuje?

[jarus28]

Dotyczy to Mazdy 5 produkowanych od kwiernia 2005 do września 2007. Ale spokojnie usterka jeśli ma wystąpiś do tylko przy dość specyficznym stylu jazdy gdy bardzo często (rzekł bym notorycznie) gwałtownie załącza się sprzęgło. Nie ma ograniczenia czasowego. Auto powinno być poddane naprawie podczas wizyty w ASO nawet jeśl jest już poza gwarancją.