e-tomek napisał(a): jeden diagnosta wpisze Tobie rok produkcji po dacie 1-j rejestracji za granicą, czyli 2009 ... ale inny może wpisać 2008
A na końcu Pani w urzedzie mimo tłumaczenia przez tłumacza przysięgłego, ma w pompce to co napisał tłumacz, ma w pompce zagraniczny DR, ma w pompce to co mówisz, ma w pompce co napisał diagnosta.
Jaśnie Pania Urzędnik o i mieniu "Zgnoić Petenta" interesuje tylko pozycja B. Jeśli nie masz tam nic napisane bo date masz w pozycji B1, to data na polskim DR bedzie taka: 01.01.2008
CO z tego że data produkcji w Japonii to 10.10.2008 a w styczniu samochód nie istniał, co z tego że data 1 rejestracji w papierach zagranicznych i tłumaczeniu to 02.02.2009... W PL i tak wpiszą ci 1 stycznia 2008 jeśli pole B na DR będzie puste. Tłumaczenie przysięgłe nie pomaga.