Mazda w języku japońskim

Pogaduchy motoryzacyjne.

Postprzez Ache » 29 gru 2008, 08:40

gadula napisał(a):A mi się marzy koszulka: z tyłu znaczek mazdy, niżej podpis po japońsku. A z przodu małe logo mazdaspeed.p


<ok2>
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez Globy » 29 gru 2008, 10:10

Dobry pomysł pod projekt koszulek <spoko> Uwiniemy się z projektem smyczy w PiO, a potem wyrobimy klubowe koszulki.
Klubowicz
 
Od: 24 paź 2003, 22:02
Posty: 9891 (0/4)
Skąd: Warszawa
Auto: C140 M120

Postprzez Ache » 29 gru 2008, 12:31

Globy napisał(a):Dobry pomysł pod projekt koszulek spoko Uwiniemy się z projektem smyczy w PiO, a potem wyrobimy klubowe koszulki.


Pieknie by bylo!! :D Niech wszyscy wiedza, jakie samochody sa najlepsze!! <jupi>

Napisze mi ktos "Precidia" po Japonsku?? :D
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez CezaR83 » 19 mar 2009, 07:18

gadula napisał(a):A mi się marzy koszulka: z tyłu znaczek mazdy, niżej podpis po japońsku. A z przodu małe logo mazdaspeed.pl

No i jak będą Takie Koszulki w tym roku w Koninie? <list>
Zawsze kiedy piszesz głupie posty, Bóg zabija Kotka!
Obrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 26 lip 2008, 17:47
Posty: 2187 (71/17)
Skąd: 100lica
Auto: Była: M3 BK A+ 1.6 MZCD
Jest: BP eSkyX AT FWD Takumi

Postprzez mihu82 » 24 mar 2009, 01:37

widząc krzaczki tak na prawde nigdy nie masz pewności co one oznaczają...
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 24 lip 2008, 00:56
Posty: 32
Skąd: Wlkp/Września
Auto: xedos6 2,0 V6 98 rok
millenia TA 2,3 miller
Mazda6 GG 3,0 V6
Mazda6 GY RF5C
Mazda6 GG L3
Mitsubishi Eclipse 3G 3,0v6
Mitsubishi Eclipse 3g 2,4
Eclipse 4G 3,8 v6
M5 GTA
M6 GTA
M6 gh

Postprzez Ache » 24 mar 2009, 10:48

Ja napisalem do klubu Mazdy z Japonii mejla po angielsku, wiec raczej mam na 100% pewnosc co oznaczaja :D
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez beata26 » 24 mar 2009, 12:22

Ech, matsuda to brzmi ladnie. Moze nawet ladniej niz mazda ;P
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 18 mar 2009, 13:59
Posty: 127
Skąd: Kraków
Auto: Mazda 323f BA 1.5 (1996)

Postprzez pasadena » 9 kwi 2009, 11:04

A ja znalazłem słownik i z tłumacząc z angielskiego na japoński;

http://www.adamrowicki.pl/node/37

Wychodzi;

マツダ
HISTORIA:
VW Golf II od 1995 do 2006, VW Golf III od 2005 do 2008, Opel Corsa od 2007 do 2010
Śp. Mazda 626 2.0 od 2008 do 2010
Nissan Primera 2.0 od 2010 do 2011
Mazda 323F 1.4 od 2010 i nadal –>
Mazda MPV 2.0 od 2011 i nadal –>
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 27 sty 2008, 03:13
Posty: 105
Skąd: Nowa Sól
Auto: 323F,MPV

Postprzez pawell » 20 sty 2010, 18:41

Odświeżę temat... to jaka jest prawidłowa i ostateczna wersja napisu: MAZDA po Japońsku? Pozdr
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 28 sty 2009, 15:43
Posty: 38
Auto: Mazda 1.6 16valve

Postprzez Yard » 20 sty 2010, 19:32

Pisze się tak jak piszą Japończycy na stronie Mazdy.
Obrazek
Moderator
 
Od: 13 mar 2004, 22:32
Posty: 3015 (61/37)

Postprzez Ache » 20 sty 2010, 23:01

Potwierdzam wersje Yarda tak sie pisze, tyle ze w Katakanie, czyli prawidlowo ;)
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez Ache » 24 sty 2010, 18:28

Pierwszy "krzak" – Ma, drugi – Tsu, trzeci – Da ;) Matsuda – tak mi sie przynajmniej wydaje :P
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez Faja » 24 sty 2010, 19:01

pasadena napisał(a):Dobry pomysł pod projekt koszulek spoko Uwiniemy się z projektem smyczy w PiO, a potem wyrobimy klubowe koszulki

Jak tam? coś wiadomo już z Tymi koszulkami klubowymi ?
Ache napisał(a):gadula napisał:
A mi się marzy koszulka: z tyłu znaczek mazdy, niżej podpis po japońsku. A z przodu małe logo mazdaspeed.p


ok

Idealna by była taka <diabełek>
Zoom-Zoom!
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 7 maja 2006, 21:51
Posty: 1049 (7/4)
Skąd: Poznań
Auto: -6MPS -rx-7 FCT-xedos 9

Postprzez CezaR83 » 24 sty 2010, 21:39

Faja napisał(a):Jak tam? coś wiadomo już z Tymi koszulkami klubowymi ?

Nio ja mógłbym wam cos przygotować... tylko potrzebowałbym w większym formacie napis japoński i nowe logo klubu [chyba ze chcemy ze starym- w sumie ładniejsze]. Jak co to na @ bym prosił.
Zawsze kiedy piszesz głupie posty, Bóg zabija Kotka!
Obrazek
Obrazek
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 26 lip 2008, 17:47
Posty: 2187 (71/17)
Skąd: 100lica
Auto: Była: M3 BK A+ 1.6 MZCD
Jest: BP eSkyX AT FWD Takumi

Postprzez Faja » 25 sty 2010, 14:09

pasadena napisał(a):Nio ja mógłbym wam cos przygotować... tylko potrzebowałbym w większym formacie napis japoński i nowe logo klubu [chyba ze chcemy ze starym- w sumie ładniejsze]. Jak co to na @ bym prosił.

No ja nie mam ani tego ani tego w duzym formacie szukałem Matusda w grafiki google, nie mogłem nic znaleźć kokretnego.
Posiada ktoś napis Matsuda w krzaczkach o duzym formacie, no i logo klubu Mazdaspeed.pl? a jakie jest nowe logo nie widziałem?
Zoom-Zoom!
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 7 maja 2006, 21:51
Posty: 1049 (7/4)
Skąd: Poznań
Auto: -6MPS -rx-7 FCT-xedos 9

Postprzez Ache » 25 sty 2010, 14:12

Ja mam matsude w .JPG i pare innych napisow w katakanie i hiraganie, ale zeby to powiekszyc, to trza by sie pobawic, bo bedzie rozpikselowane..
Ajajajajajajaj.. Co ludzie co za kraj..
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 10 mar 2007, 01:38
Posty: 1306
Skąd: Chorzów
Auto: Mitsubishi Galant EA Kombi 2.5 V6 manual Daimos Ltd :D

Postprzez Erastotenes » 13 lut 2010, 14:58

Mazda Zoom-Zoom w j. japońskim: マツダズーム Dla tych którzy poszukują muzyczki z Mazda zoom-zoom należy na www http://news.3yen.com/2006-04-20/zoom-zo ... zoom-zoom/ kliknąć Zoom-zoom-zoom — MP3 (16MB).W tym Pliku znajdują się rózne wersje wykonania. Pozdrawiam
Obrazek
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 16 paź 2009, 21:04
Posty: 1844
Skąd: Warszawa
Auto: ex BJ TDVI RF4F '02 101PS
obecnie Kia QL

Postprzez Diamencik16 » 8 mar 2012, 16:15

http://www.google.pl/search?sourceid=ch ... 4%E3%83%80
Zaraz pierwsze trzy krzaczki to jest mazda po japońsku. :)
Diamencik16
 

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości

Moderator

Moderatorzy Moto