Język komunikatów na wyświetlaczu wielofunkcyjnym?

Dział przeznaczony do rozwiązywania problemów z systemami elektronicznymi nadwozia

Postprzez wojtix » 17 gru 2014, 11:31

Przeglądając dzisiaj z nudów instrukcję obsługi w części 7-45 uwagę moją zwróciły informacje dotyczące wyświetlacza wielofunkcyjnego (ten nad wskazaniami ilości paliwa), a w szczególności, że w owej instrukcji widnieją one w języku polskim, a w rzeczywistości u mnie pojawiają się w języku angielskim. Nie chodzi mi o informacje komputera pokładowego typu "Speed", "Consumption", a o informacje, np o niskim poziomie płynu spryskiwacza, zaciągniętym ręcznym w trakcie jazdy, czy oblodzeniu drogi. Jak jest u Was, jest możliwość zmiany języka na PL?
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 5 sie 2014, 10:32
Posty: 258 (10/13)
Skąd: KRK
Auto: Mazda 3 Sedan, SkyEnergy, 120KM 6MT

Postprzez smile » 18 gru 2014, 23:20

Myślę, że jak przeczytasz instrukcję sumiennie to znajdziesz odpowiedź... A tak to szukasz po prostu kogoś, kto ją już przeczytał... to znaczy tak zwanego jelenia :D
Forumowicz
 
Od: 16 lip 2011, 13:38
Posty: 2688 (75/56)
Skąd: Gubin / Gdynia
Auto: M5 CR
M6 GY

Było:
323F BJ RF2A

Postprzez wojtix » 19 gru 2014, 00:18

Taaa... :|
Avatar użytkownika
Forumowicz
 
Od: 5 sie 2014, 10:32
Posty: 258 (10/13)
Skąd: KRK
Auto: Mazda 3 Sedan, SkyEnergy, 120KM 6MT

Postprzez victorian » 3 sie 2017, 09:04

Sprowadziłem sobie Mazdę z niemiec i mam problem ze zmianą języka. Udało mi się go zmienić na systemie multimedialnym, ale na zegarach przed kierowcą nadal mam niemiecki. W instrukcji serwisowej znalazłem info ze powinno się to dać zmieniać z poziomu CMU, ale nie widzę takiej opcji. Czy ktoś z was miał już może z tym do czynienia?
Początkujący
 
Od: 3 sie 2017, 08:53
Posty: 3
Auto: Mazda 3 2.0 benzyna 2014

Postprzez victorian » 4 sie 2017, 22:15

Dobra, problem ostatecznie sam rozwiązałem, nie wpadłem na to że dostępne języki zegarów są bardziej ograniczone niż systemu multimedialnego i po zmianie języka na angielski wszystko jest już czytelne :)
Początkujący
 
Od: 3 sie 2017, 08:53
Posty: 3
Auto: Mazda 3 2.0 benzyna 2014

Postprzez lukaszjakubowski » 5 sie 2017, 11:57

No tak, to jest dokładnie tak samo jak z głosowym wybieraniem. Tam również ilość języków jest ograniczona.
lukaszjakubowski
 

Postprzez mariusz1125 » 11 mar 2018, 22:51

Mam podobny problem w Madzi 3, w tablecie już mam wszystko po polsku ale wszystkie komunikaty i ostrzeżenia zostały w Madzi mam po flamandzku jak to zmienić na angielski a może i polski.
Początkujący
 
Od: 28 lut 2018, 00:42
Posty: 2
Auto: MAZDA 3, 2016 SEDAN 2.0 SKYACTIV-G 120 KM
MAZDA 6, 2010 HATCHBACK 2.0 MZR-CD 140 KM

Postprzez mariusz1125 » 11 mar 2018, 23:09

Mam Mazdę 3 sprowadzoną z Holandii zmieniłem język na polski w audio/gps ale wszystkie info z komputera zostało po flamandzku. Podpowiedz jak to zmienić z tego co pisałeś jakoś to zmieniłeś na angielski
Początkujący
 
Od: 28 lut 2018, 00:42
Posty: 2
Auto: MAZDA 3, 2016 SEDAN 2.0 SKYACTIV-G 120 KM
MAZDA 6, 2010 HATCHBACK 2.0 MZR-CD 140 KM

Postprzez victorian » 11 mar 2018, 23:16

Zmień język najpierw na angielski, to zmieni język zarówno zegarów jak i na konsoli, a potem polski, to zmieni się tylko na konsoli środkowej, niestety dla zegarów nie ma opcji języka polskiego, ale przynajmniej komunikaty będą po angielsku
Początkujący
 
Od: 3 sie 2017, 08:53
Posty: 3
Auto: Mazda 3 2.0 benzyna 2014

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości

Moderator

Moderatorzy 3 / 323