Teoretycznie powinno działać, ale ze schematu wynika że masz sterowanie plusem a nie masą. W dodatku zależnie od położenia fabrycznego przełacznika na jeden z przewodów sterujących stale podawany jest sygnał plusa przez co centralny nie zadziała dopóki nie pozbawi się go tego sygnału. Wydaje mi się, że powinieneś przeciąć przewody zielono/czerwony i zielono/pomarańczowy i połączyć odpowiednio:
-zielono/pomarańczowy od strony fabrycznego przełacznika CZ PIN11 oraz PIN7 alarmu
-zielono/pomarańczowy od strony kostki fabrycznego sterownika zamków PIN nr 12 alarmu
-zielono/czerwony od strony fabrycznego przełacznika CZ PIN8 oraz PIN10 alarmu
-zielono/czerwony od strony kostki fabrycznego sterownika zamków PIN 9 alarmu
Mam nadzieję że jest to w miarę zrozumiałe
Wszystko będzie działało o ile fabryczny przełacznik w drzwiach będzie zmieniał swoją pozycję wraz z ruchem siłowników. Sprawdzic też musisz poprawność – zamykanie przy uzbrajaniu, otwieranie przy rozbrajaniu alarmu. Jeśli będzie działało "na odwrót" wiadomo że trzeba zamienić przewody zielono/pomarańczowe z zielono/czerwonymi